Bandeau
Esperanto Le Mans
L’ Espéranto dans la Sarthe

Bienvenue sur le site du G.E.M. (Groupe Espéranto du Maine).

Vous y découvrirez :
 notre association,
 l’histoire et l’actualité de la langue internationale Espéranto en Sarthe et aux alentours,
 comment apprendre l’Espéranto près de chez vous,
 Un atelier de traduction
Vous y trouverez
 des visiteurs étrangers,
 des moments pour chanter ensemble en Espéranto …
 des envies de voyager autrement,
 et les diverses applications de la langue internationale…

N’hésitez pas à nous contacter pour vous renseigner, ce sera un plaisir de vous rencontrer si vous le souhaitez.

Bonne visite

Nos visiteurs / Niaj vizitintoj

Cet article a été reconstitué à partir des archives du GEM.
Les photos sont de Jackie Huberdeau, José Gilabert et Louis Jeuland.

Article mis en ligne le 2 mars 2023
dernière modification le 31 mai 2023

ARGENTINE

26 décembre 1992 : accueil de l’Argentin Atilio ORENALLA ROJAS.
Repas amical chez Jean et Christiane BOUTTIER, Spay.

RUSSIE

28 avril 1994 : Nina KORJENSKAJA (de Oufa, BACHKIRIE) Pendant sa conférence

et le 29 avril 1994 : Nina devant la cathédrale du Mans.

RUSSIE 

10 mars 1995 : accueil du Russe (Saint-Petersbourg)
Leo VULFOVIĈ. Avec Olivier CHABLE.

 Leo VULFOVIĈ .... seul

et avec, de gauche à droite, José GILABERT, Marc NOULIN, Jackie HUBERDEAU.

BULGARIE

24 mars 1997 : Solange BOURET accueille en gare du Mans, Zdravka BOJĈEVA, de Bulgarie.

IRAN

15 avril 1998 : Accueil d’un Iranien de Téhéran : Gholamreza AZARHOUSHANG dit "Reza"
Devant le musée de l’automobile au Mans (après la visite).
De gauche à droite : Auguste HUBERDEAU, Reza, José GILABERT.

CHINE

30 mai 2000. Accueil d’un couple de Chinois :
M. Shen CHENGRU, et Mme Wang YUCHUN
Au pied de la si belle muraille du Mans

TCHÉQUIE

31 mai 2001 : Ana kaj Jiři PIŠTORA. (République Tchèque).
Rencontre amicale, lors de sa conférence au Mans, chez Liliane et José GILABERT (Arnage).
 

DAGHESTAN

24 janvier 2002 : Abduraĥman JUNUSOV, journaliste à Maĥaĉkala, au Daghestan.
Rencontre à La FAL (Fédération des Associations Laïques, au Mans).

À Aigné, à côté de la tombe de Gaston WARINGHIEN.

TCHÉQUIE

9 avril 2003 : Zdenek POLAK de la République Tchèque
à la FAL, Le Mans.
Avec Robin BETEAU (à droite)

BRÉSIL

12 août 2003 : Gloria EDINI, de Ribeiräo Preto (Säo Paulo)

De passage au Mans, accueillie par Céline et Louis JEULAND

LITUANIE

20 Janvier 2004 : Gražina OPULSKIENÉ

Conférence au Foyer des Jeunes Travailleurs l’Arc-en-Ciel

et sur le quai de la gare du Mans, avec Jackie, au moment du départ !

RUSSIE

12 décembre 2004 : Mickaelo BRONŜTEIN. De Tiĥvin (près de Leningrad) 
Initialement, accueilli par le groupe du Mans, mais en raison du centenaire de l’espéranto du groupe des espérantophones d’Angers en 2004, avons préféré partager ... et sa présence en France ... et sa contribution,

avec le groupe de Tours et celui d’Angers qui l’a finalement accueilli .

ESTONIE

12 mars 2005 : Madis LINNAMÄGI .

Devant le poteau indicateur du nom de la rue Gaston WARINGHIEN, à Aigné.

au cimetière d’Aigné, près de la tombe de Gaston WARINGHIEN

TADJIKISTAN

du 30 mars au 1er avril 2006 : Lena KARPUNINA.Tadjikistan

Lena KARPUNINA, au centre, lors d’un déjeuner à L’Épicerie du Pré, au Mans. Sur sa gauche, Jackie HUBERDEAU, sur sa droite : Christiane BOUTTIER.

Sur les marches de la cathédrale ... Autour de Lena KARPUNINA, de gauche à droite : Jean-Paul ANGEVIN, Lena, Françoise ROUBIN, Françoise GUIHAUMÉ. Derrière Lena, Jackie HUBERDEAU, Christiane BOUTTIER

Lena KARPUNINA interprétant avec sa guitare quelques chansons de son pays... lors de sa conférence à la Maison des Associations.

Lena KARPUNINA .... méditative.... Derrière elle, Jean-Paul ANGEVIN.

Lena KARPUNINA chez Liliane et José GILABERT, à Arnage, en compagnie de Françoise ROUBIN. 

Promenade et pause autour du lac de la Gemmerie, à Arnage. De gauche à droite : Françoise ROUBIN, Liliane GILABERT, Lena KARPUNINA.

POLOGNE

Du 21 au 23 février 2008 : PrzemysŁaw WIEZBOWSKI, étudiant à l’université de Bialystok, Pologne.

Dans la bibliothèque Gaston WARINGHIEN, à Aigné.

PrzemysŁaw WIEZBOWSKI devant le poteau indicateur de la rue Gaston WARHINGHIEN

 

PrzemysŁaw WIEZBOWSKI, à gauche, Georges GAUDRÉE au centre ,M. Jean-Michel LEVOYER, à droite maire d’Aigné à cette époque. Accueil à la mairie d’Aigné par M. le Maire.

PrzemysŁaw WIEZBOWSKI avec Françoise MATHIEU et Françoise GUIHAUMÉ en promenade dans le Vieux Mans, découverte de la muraille gallo-romaine

PrzemysŁaw WIEZBOWSKI devant l’une des nombreuses tours de l’enceinte. 

Devant le Pilier rouge restauré Jackie, Louis JEULAND, PrzemysŁaw WIEZBOWSKI, Françoise MATHIEU, Françoise GUIHAUMÉ

PrzemysŁaw WIEZBOWSKI Début de sa conférence sur la Pologne, avec diaporama commenté

Discussion entre PrzemysŁaw WIEZBOWSKI et Jacques BARATIÉ, le président du GEM

JAPON

2 avril 2009 : ARAI Toshinobu (surnommé Bin) et HORI Jasuo

L’affiche préparée par le Centre Rabelais de Changé. Collaboration de Pascal BERGEOT

Jasuo HORI et son accompagnateur Bin devant la tombe de Gaston WARINGHIEN, à Aigné

Jasuo, à Changé, montrant l’utilisation de divers instruments de musique. 

Jasuo et Bin, à la sortie d’un grand magasin du Mans

Jasuo et quelques espérantistes du Mans, à Changé, au Centre Rabelais.

Déjeuner dans le restaurant Wabi Sabi, rue de la Paille, au Mans.

Initiation à l’art de la calligraphie avec Jasuo HORI, au centre Culturel Espéranto de Grésillon, près de Baugé, dans le Maine-et-Loire, le 5 avril 2009.

AUSTRALIE

du jeudi 20 au dimanche 23 octobre 2011 : Trevor STEELE

L’affiche préparée par le Centre culturel Rabelais de Changé

Louis JEULAND, Françoise GUIHAUMÉ et Trevor STEELE (à droite) devant le jet d’eau.

Louis JEULAND. Trevor STEELE posant devant le panneau du rond-point Louis GAZON, inauguré en 2007, à Spay.

Trevor STEELE posant devant la plaque du mur de l’ancienne gare de Spay

Devant la construction où se trouve la bibliothèque Gaston WARINGHIEN, à Aigné, José GILABERT(à gauche), M. TULASNES, conseiller aux affaires culturelles à Aigné, Françoise ROUBIN, Trevor STEELE, et dans l’ombre....Jean LABARRE.

Trevor STEELE avec Jean LABARRE devant le panneau portant le nom de Gaston WARINGHIEN

RUSSIE

novembre 2011 : Alexandre MELNIKOV

Au musée du Parchemin :

 

CUBA

avril 2012 : Miguel Angel GONZALEZ

Miguel avec Françoise GUIHAUMÉ et Liliane GILABERT

 

RUSSIE

mars 2013 : Mickaelo BRONŜTEIN

JAPON

05-08 juin 2013 : Hori JASUO

SLOVAQUIE

octobre 2014 : Stano MARCEK

CORÉE du Sud

septembre 2014 : Ana SONĜANTA

Un auditoire attentif :

 

SUISSE

décembre 2014 : Mireille GROSJEAN

 

PAKISTAN

février 2016 : Saeed AHMAAD

ALLEMAGNE

octobre 2016 : Rainer KURZ

 

ÉTATS-UNIS

novembre 2016 : Dennis KEEFE

La bibliothèque Gaston Waringhien à Aigné fête ses 30 ans !

 

Dennis KEEFE à Grésillon :

 

CANADA (Québec)

juin 2018 : Norman FLEURY

Chez Christiane

À l’arboretum "La Grand Pré"

ÉTATS-UNIS

novembre 2018 : Dennis KEEFE

À l’université du Maine

Sur la muraille gallo-romaine du Mans